De acuerdo con los antecedentes entregados por la Fiscalía, el jugador enfrenta cargos por conducción en estado de ebriedad con resultado de daños y lesiones graves. Esto último se relaciona con uno de los afectados, quien permanece hospitalizado debido a múltiples fracturas, aunque se encuentra fuera de riesgo vital.
El accidente ocurrió en la intersección de Los Leones con Pocuro, cuando Hernández habría cruzado una luz roja e impactado a otro automóvil. Según informó Carabineros, el futbolista conducía con 1,2 gramos de alcohol por litro de sangre. Junto con las medidas cautelares, también se determinó la retención de su licencia de conducir.
En caso de mantenerse la calificación de lesiones graves, el jugador podría enfrentar una pena de entre 541 días y tres años de cárcel, además de una eventual multa y la suspensión de su licencia por hasta cinco años. Cabe señalar que Hernández permaneció en Santiago durante el fin de semana debido a una lesión, por lo que no viajó con el plantel albo a Chillán, donde Colo-Colo venció a Ñublense y aseguró su título número 35 del fútbol chileno.
